The date of execution... has been set for Monday fortnight.
Ziua execuției a fost stabilită pe data de luni, spre seară.
Alte rezultate
All we know at this point... is what was supposed to be a painless execution... has turned into something out of a horror film.
Tot ce știm în acest moment este că ce trebuia să fie o execuție lipsită de durere s-a transformat în ceva asemănător unui film horror.
They're trying to pass a bill right now that will speed up the process of execution... in heinous crimes where there's more than three credible eyewitnesses.
Incearca sa dea o lege acum care va grăbi procesul execuției... la crimele oribile la care avem mai mult de trei martori credibili.
It is the sentence of this court that you be taken to a place of execution... and hanged by the neck until you are dead.
Sentința acestui tribunal este, să fi dus la locul de execuție... și spânzurat de gât, până când este mort.
Because purity of form and purity of intent, purity of execution... that is the only way.
Pentru că puritatea formei și puritatea scopului, puritatea execuției, aceasta este singura cale.
From thence to a place of execution... and there you shall be hanged by the neck until you be dead.
Și de acolo la locul execuției unde vei fi spânzurat până vei fi declarat mort.
It is, therefore, the judgment of this court... that at midday tomorrow... you will both be taken to a place of execution... and hanged by the neck until you are dead.
De aceea, această Curte decide că mâine la prânz, veți fi duși amândoi într-un loc de execuție și spânzurați de gât până veți muri.
Elizabeth Cree... you will be returned to prison and taken from there to a place of execution... where at 10:00 tomorrow morning, you will be hanged by the neck... until you are dead.
Elizabeth Cree, te vei întoarce în închisoare și dusă de acolo la locul execuției, unde mâine, la ora 10, vei fi spânzurată.
The law requires... that thou should return hence to the place whence thou camest... and from thence to a place of execution... where thou shall hang by the neck... until the body be dead... dead, dead!
Legea cere... sa te întorci la locul de detenție... de unde vei fi dus la locul de execuție... și vei fi vei fi, mort!
No manner of execution...
Niciun fel de execuție...
We'll tell people... how you sabotaged Del's execution...
O să le spunem tuturor cum ai sabotat execuția lui Del...
To meet one's own wife, after all these executions...
Sa iți intalnesti propria sotie, după toate aceste execuții...
Defying my express orders, you dared interfere in a legally sanctioned execution...
Sfidând ordinele mele exprese, ai îndrăznit să te amesteci într-o execuție legală...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple