I wanted to change my tie, this pink one... is it better?
Vroiam să-mi schimb cravata, asta roz... e mai bine?
That's for deposits, that's withdrawals, and this one... is for getting kicked in the face.
Aia e pentru depozite, aia pentru extrageri și asta... e pentru luatul pumnului în față.
This one... this one... is half fake.
Acesta... acesta... este pus.
The first part of the last one... is better than the last part of the first... but the middle take's probably the most overall.
Prima parte a celei de la urmă... e mai bună decât ultima parte din prima... dar probabil cea de la mijloc a fost cea mai bună.
This one... is also the left wing thruster.
Asta... este tot propulsorul de pe aripa stângă.
This one... is full of color, life.
Acesta... e plin de culoare, de viață.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple