It's most probably... a pathetically heighten the emotional tension of the next game sequence.
Mai probabil e că... e o tentativă mecanică jalnică... de a creste tensiunea emoțională a următoarei faze a jocului.
So, I think the first thought I had after I said "I do" was probably... a sense of tranquility or serenity?
Așa că cred că primul meu gând după ce am spus "Da" a fost probabil... un sentiment de liniște sau seninătate.
I'm sorry, there's probably... a small army of Slovak boys all fighting over you.
Îmi pare rău, asta e probabil o mică armată de slovaci se bat pe voi...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple