So when cortésmente you said to him that is paid in advance... and he rudely refused to pay... what prevented from saying "Arrivederci"... exactly 10 seconds later and were you turning?
Păi când i-ai spus scurt că se plătește înainte... iar el a refuzat în mod grosolan să plătească... ce te-a împiedicat să spui "la revedere" ... exact cu 10 secunde mai târziu și să te întorci aici?
So when cortésmente you said to him that is paid in advance... and he rudely refused to pay... what prevented from saying "Arrivederci"... exactly 10 seconds later and were you turning?
Păi când i-ai spus scurt că se plătește înainte... iar el a refuzat în mod grosolan să plătească... ce te-a împiedicat să spui "la revedere" ... exact cu 10 secunde mai târziu și să te întorci aici?
Don't say "isn't it" like "is it" is proof that I wasn't just saying exactly the...
Nu spune "Nu-i așa" de parcă "Este" e o dovadă că nu spuneam exact opusul...
I guess I didn't... exactly get what you were saying.
Cred că n-am înțeles... exact ceea ce voiai să spui.
Because she wants to know exactly what you're saying...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple