Traducere "significant decrease in the number" în română
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
scădere semnificativă a numărului
The introduction of measures to reduce the number of exceptions in 2008 has led to a significant decrease in the number of exceptions registered.
În 2008, introducerea măsurilor în vederea reducerii numărului de excepții a dus la o scădere semnificativă a numărului de excepții înregistrate.
The 2018 Romanian M&A market, estimated by Deloitte Romania between 3.8 and 4.3 billion euros, including deals with undisclosed value, was less transparent than in the previous years, with a significant decrease in the number of deals with disclosed values.
Piaţa de M&A din 2018, cu o valoare estimată de Deloitte România între 3,8 şi 4,3 miliarde de euro incluzând tranzacţiile cu valoare nedeclarată, a fost mai puţin transparentă decât în anii precedenţi, cu o scădere semnificativă a numărului de tranzacţii cu valori comunicate.
secondly, as shown in Graph 1 above, this increase of Chinese respondents was coupled with a more significant decrease in the number of non-Chinese respondents
în al doilea rând, astfel cum se arată în graficul 1 de mai sus, această creștere a respondenților chinezi a fost însoțită de o scădere mai semnificativă a numărului de respondenți care nu sunt de origine chineză
The 2018 Romanian M&A market, estimated by Deloitte Romania between 3.8 and 4.3 billion euros, including deals with undisclosed value, was less transparent than in the previous years, with a significant decrease in the number of deals with disclosed values.
In 2018, piata de M&A din Romania a atins o valoare estimata de Deloitte Romania intre 3,8 si 4,3 miliarde de euro, incluzand tranzactiile cu valoare nedeclarata. Valoarea medie a tranzactiilor declarate a fost de aproximativ 50 de milioane de euro.
The Assimilation process of the Romanian population from the Serbian Banat (The Autonomous province of Vojvodina, The Republic of Serbia) is one of the main factors for the significant decrease in the number of Romanian ethnics in Serbia.
Procesul de asimilare a populaţiei româneşti din Banatul sârbesc (Provincia Autonomă Voivodina, Republica Serbia) reprezintă unul dintre factorii principali ai micşorării considerabile a numărului etnicilor români din Serbia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.