Tell me something... do you like your internal organs, or do you like-like them?
Spune-mi ceva... îți plac organele interne, sau iți place cum ar fi ei?
You don't have a belt, or a piece of rope or something... do you?
Nu aveți o curea sau... o bucată de sfoară sau altceva, nu?
A friend comes over to your house to help out with something... do you repay your friend with your phenomenal arroz con pollo picante, or a six pack of his favorite beer?
Dacă un prieten vine la tine să te ajute cu ceva... îți răsplătești prietenul cu femomenalul tău orez cu pui picant, sau cu un bax din berea preferată?
Tell me something... do I look like the taxpayer who declares his real income when he pays his taxes?
Arăt eu că și contribuabilul care își declară la finanțe venitul real?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple