So even after you helped Keller Landreaux... cover up the crawl space hole with a furnace... and erase all the digital files from the security cameras... you didn't think something was, l don't know... fishy?
Deci chiar după ce l-ai ajutat pe Keller Landreaux... să acopere spațiul cu cuptorul... și ai șters fișierele cu înregistrărilor camerelor de ți s-a părut că ceva era, nu știu... în neregulă?
Seems like we're both on the verge of doing something...
Se pare că suntem amândoi pe punctul de a face ceva...
Gilbert, you once swore if I asked you for something...
Gilbert, ai jurat că atunci când îți voi cere ceva...
I did something... and a bunch of people were killed.
Am făcut ceva și din cauza mea au murit niște oameni.
Something... almost drained the victim of nearly half his blood.
Ceva... aproape a golit victima de jumătate din sângele său.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple