Sometimes... not often... I think we're still together.
Uneori... nu foarte des... cred că suntem încă împreună.
And it can heal in minutes sometimes... not always, but it often can.
Şi se poate vindeca în câteva minute, uneori,... nu întotdeauna, dar de multe ori se poate.
All couples deserve equal treatment and respect under the law along with the many joyous and sometimes... not so joyous moments that marriage can bring.
Toate cuplurile merită un tratament egal și respect în conformitate cu legea, împreună cu multe momente fericite și uneori... nu atât de pline de bucurie pe care căsătoria le poate aduce.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.