When I first met Raymond... I was less than overwhelmed by his demeanor towards... the prospect of matrimony.
Când l-am cunoscut pe Raymond... am fost covârșit de atitudinea lui față de... ideea căsătoriei.
When Katrina and I met, the witch trials... though less pervasive... had already taken the lives of hundreds of women, so I choose to believe
Când Katrina și cu mine ne-am întâlnit, procesele vrăjitoarelor deși mai puțin răspândite, luaseră deja viețile a sute de femei, așa că am ales să cred că Katrina deținea adevărul pentru a ne apăra pe mine și pe ea,
I imagine they were far less violent before they met him.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple