You wanted to make it available to... well, everyone.
Ai vrut să-l la dispoziția... ei bine, toată lumea.
These vibrations are... Well, they take time to build.
Aceste vibrații... Au nevoie de timp pentru a se dezvolta.
The others are... Well, the best we could get.
Ceilalți sunt... cei mai buni pe care i-am putut găsi.
First with talk... well, threats and then a gun.
Mai întâi cu vorbe... amenințări și apoi cu o armă.
You should... well, you're Princess's last chance.
Ar trebui să... ei bine, ești ultima șansă Princess.
Plane... well, there were no scheduled flights that evening.
Avioane... păi, n-au fost zboruri programate în acea seară.
I find these giant raisins... Well, you'll see.
Am găsit aceste stafide uriașe... Păi, ai să vezi.
If not... well, I haven't broken any laws.
Dacă nu, ei bine eu nu am încălcat nicio lege.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple