Though... There are some people on my team who apparently do not.
Deși... în echipa mea sunt oameni care, evident, nu joacă corect.
I know this though... the stories are always better.
Un lucru știu, totuși: Poveștile sunt întodeauna mai bune.
Thread carefully in this area, though... Things are not what they used to be these days.
Fi atent în zona asta... Lucrurile nu mai sunt ce au fost.
After all you've told me about Feki, though... I know you are in good hands.
Dar, după câte mi-ai spus despre Feki, știu că ești pe mâini bune.
I just pointed out that the bloopers, though funny... are really more of a turnoff.
Credeam c-am încheiat subiectul ăsta. Da, dar mă înnebunește.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple