The dream of our founders is alive in our time... who still questions the power of our democracy... tonight is your answer.
Dacă mai există cineva care se întreabă încă dacă visul fondatorilor noștri mai este viu, în vremea noastră care pun încă la îndoială puterea democrației noastre această noapte este răspunsul.
You have to have men... who are moral... and at the same time... who are able to... utilize their... primordial instincts to kill... without feeling, without passion... without judgment... without judgment.
Trebuie să ai sunt morali... și în același timp... care sunt capabili... să folosească... instinctele primare să ucidă... fără sentimente, fără pasiune... fără judecată.
If you sent out the orders, Colonel... then you must have known for some time... who they were and that they were in this district.
Daca dumneavoastră ați trimis ordinul, domnule colonel... înseamna ca stiti de ceva timp... cine sunt și de ce sunt aici.
People we worked with for a very long time... who sadly lost their battle with COVID.
Oameni cu care am lucrat foarte mult timp care în mod tragic au pierdut lupta cu COVID.
find a clever man this time... who will finish Badshah at the airport itself... and come to Goa as Badshah.
Ai de-a face un un om deștept... care termină cu Baadshah în aeroport... și sosește în Goa tot ca Baadshah.
I think I always knew... all this time... who you really were.
Cred că am știut tot acest timp... cum erai de fapt.
Yes, within time... who knows? If not, too bad, no harm, just memories... Time will tell... or not.
Da, cu timpul, cine știe... dacă nu, e păcat, nici o durere, doar amintiri.
Alte rezultate
In these crazy times... who knows what's right or wrong?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple