The guy we fried last week... took us three attempts, and his head caught fire.
Pe ultimul prăjit de săptămâna trecută, au trebuit trei încercări, de-i luase foc părul.
While I was busy obsessing about an eyelash, your instincts... took us in the right direction.
În timp ce eu eram obsedat de geană, instinctul dv ne-a dus pe pista cea bună.
Transitioning from the brain of an ape to your incredible intellectual prowess... took us about seven million years.
Transformarea de la creierul unei maimuțe la incredibila ta inteligență a durat șapte milioane de ani.
That old man that none of us ever knew... took Joyce's life.
Acest bătrân, pe care niciunul dintre noi nu-l cunoaște i-a luat viața lui Joyce.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple