As it happened, due to family reasons, I was obliged to give up this path in the autumn of 2001, but only for a while... probably, one day, Antofagasta will be ON AIR again!!
Din motive familiale, m-am vazut nevoit in toamna anului 2001 sa renunt la ea dar acest lucru doar pentru o perioada de timp... Probabil ca, intr-o zi, Antofagasta va fi din nou ON AIR!!!
Alte rezultate
You disemboweled... Probably while she's still alive.
Pe asta ai eviscerat-o. Probabil cât încă mai era vie.
But if you let us out of here for a little while... I can probably bring him around.
Dar dacă ne lași sa plecam puțin... L-as putea aduce pe aici.
But if you let us out of here for a little while... I can probably bring him around.
Dar dacă ne dai drumul de aici pentru puțină vreme...
You've got your nerve standing there judging us, while the cyclops is... probably off, having his way with Scylla.
Ai curaj să stai aici să ne judeci, în timp ce Ciclopul pleacă, probabil cu Scylla.
The perfume that you smelled on your father once a while... was probably the scent of his true self.
Parfumul pe care l-ați simțit la tatăl dvs. uneori... era probabil parfumul lui propriu.
Lying to the police is... probably not the best strategy.
Mințirea poliției nu este, probabil, cea mai bună strategie.
Because this... probably won't sound anything like one.
Fiindcă acesta probabil nu ar suna nici pe departe ca unul.
She sketches me... probably only because she feels sorry.
Îmi face portretul probabil numai din cauza că îi pare rău.
And the source of it... probably comes from there.
Now it's wounded... probably in pain somewhere back there.
Acum este rănit... probabil are dureri, este undeva pe aici.
Staying here... probably wouldn't be the best idea.
Să rămîn aici... probabil n-ar fi cea mai bună idee.
And I know that your father... probably would have disapproved.
Și știu că și tatăl tău probabil n-ar fi fost de acord.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple