If you'd use your brain once in a while... you know, you might like it.
Dacă ți-ai folosi creierul uneori, știi, s-ar putea să-ți placă.
The police won't find my fingerprints, while... you did touch it.
Poliția nu-mi va găsi amprentele mele, în timp ce... tu l-ai atins.
I mean, after a while... you'd think this would get a little easier.
Adică, după o vreme, ai crede că lucrurile o să meargă mai ușor.
After you've been here a little while... you'll find those jobs aren't as important as you thought they were.
După ce ai stat aici o vreme, îți dai seama că treburile astea nu sunt chiar așa de importante.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple