So if you've got a question for the man who writes the songs... get to the phone and call in now.
Deci dacă aveți vreo întrebare pentru omul care "da viata muzicii" luați telefonul și sunați acum.
One in four climbers who make the top... get killed on the descent.
unul din patru alpiniștii care ajung în vârf... mor în timpul coborârii.
But it's you who... has to get married, isn't it?
Dar tu ești cel care... trebuie sa se însoare, nu?
All right, so our target is a man who... who gets off on hearing the fear and the panic of helpless people.
Bine, deci ținta noastră este un om care se bucura auzind frica și panica oamenilor neajutorați.
The problem is that a person who rides a motorcycle... gets covered with dust and is soiled with mud.
Problema e că persoana care merge cu o motocicletă... e acoperită de praf și se murdărește cu noroi.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple