Customers know when they have an SSL session with a Web site when their browser displays the little gold padlock and the address bar begins with an https rather than http.
Clientii stiu cand au o sesiune SSL cu un site web, atunci cand browser-ul lor afiseaza un mic lacat si bara de adrese incepe cu un https.
Description: Some analytics data was sent using HTTP rather than HTTPS.
Descriere: unele datele analitice erau trimise utilizându-se HTTP în loc de HTTPS.
A value associated with http-equiv or name depending on the context.
Valoare asociată cu http-equiv sau name în dependență de context.
After logging in an automatic switch to a standard protocol http follows.
După logare urmează o schimbare automată către un protocol http standard.
Load reCAPTCHA over https when using a secure connection to the board.
Load reCAPTCHA peste https atunci când se utilizează o conexiune sigură la bord.
Clients can access this cloud via https in client or administrator mode.
Clienţii pot accesa acest cloud prin https în mod client sau administrator.
Fileservity is a thin http file server, opensource and cross platform.
Fileservity este un server de fișiere subțire http, OpenSource și cross platform.
Always check for the green padlock on all sites with the https sign.
Verificați întotdeauna butonul verde al tuturor site-urilor cu semn https.
But you can still load the DataMatrix from a http server.
Dar, puteți încărca în continuare DataMatrix de la un server de http.
But don't worry, I will not access http file.
Dar nu vă faceți griji, nu voi avea acces la dosar http.
Fix to ensure live editor works with HTTPs admin requests.
Corecție pentru a asigura funcționarea editorului live cu cererile HTTPS de administrare.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple