Why did you wait 10 years... before making contact with your family, Mr. O'Neill?
De ce ați așteptat 10 ani... înainte să mai luați contact cu familia Dv., d-le O'Neill?
More than a million visitors come here every year::: ...making it the most frequently toured home in the country.
Peste un milion de oameni vin în vizită anual, acesta fiind cea mai vizitată casă din tară.
There's this woman who spent the past 10 years in the Conga... making recordings of elephant calls to learn how they communicate.
E o femeie care a stat 10 ani în Congo. Studia elefanții pentru a afla modul în care aceștia comunică.
And our devoted employees who have taken no increases for three years... are still making twice what they made 10 years ago.
Iar angajații noștri devotați cărora nu li s-a mărit salariul de 3 ani tot câstigă de două ori fată de cât câstigau acum 10 ani.
They take years making this... they have a beautiful house with an extra room for you.
Au casă faină cu un pat în plus pentru tine.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple