Forget about giving someone your word, which obviously doesn't mean anything to you... how does it look?
Să trecem peste partea cu a promite ceva, care, evident, nu înseamnă nimic pentru tine... cum ți se pare faza?
And when I think of all the things you've given me and how little I've given you... how does a man say to a woman he loves:
și atunci m-am gândit la toate lucrurile pe care mi le-ai dat și cât de puțin ți-am oferit eu... ce-i spune bărbatul femeii pe care o iubește:
And when I think of all the things you've given me and how little I've given you... how does a man say to a woman he loves: "I apologize for loving you"?
și atunci m-am gândit la toate lucrurile pe care mi le-ai dat și cât de puțin ți-am oferit eu ce-i spune bărbatul femeii pe care o iubește: "Scuza-ma ca te iubesc"?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple