This software comes on the market as paid Version.
Это программное обеспечение поступает в продажу как платная версия.
Writing the first Version of the ship loading class...
Предполагалось, что следующая версия подлодки класс...
The Authorized Version has of late years been most widely circulated.
Второй вариант материала последние годы получил наиболее широкое распространение.
The Concordant Version is currently being revised.
Обновленный вариант в настоящее время находится на согласовании.
Version management allows to keep track of different versions of the same document.
Система управления версиями позволяет хранить несколько версий одного и того же документа.
Version differences are usually only considered in local or dual boot situations.
Отличия между версиями обычно рассматриваются в ситуациях местной и двойной загрузки.
Version to stay the same, but has extra seats.
Версия для отдыха аналогична, но имеет дополнительные посадочные места.
Version of different sources about what happened next differ.
Версии разных источников о том, что произошло дальше, отличаются.
Version numbers cannot be included in the title.
При этом номер версии не может быть включен в название.
Version of the configuration baseline, identifying how often it has been modified.
Версия базовых показателей конфигурации, определяющая частоту их изменения.
Version control is an important part of the configuration management process.
Поэтому управление версиями является важной составляющей процесса управления конфигурациями.
Version multilingual, registered and portable in one installer.
Многоязычные, зарегистрированные обычная и портативная версии в одном установщике.
Repeating what happened in the first Version.
В данном случае повторяется то, что имело место в первом варианте.