Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a second study published
Traducere "a second study published" în rusă
второе исследование, опубликованное
Of note, a second study published in the same journal also showed that daily aspirin significantly reduced the likelihood of cancer metastasizing in patients who did get cancer.
Следует отметить, что второе исследование, опубликованное в том же журнале, также показало, что ежедневный прием аспирина значительно снижает вероятность метастазирования рака у пациентов, у которых действительно диагностирован рак.
In a second study published in the same journal, the researchers have also characterised the structure of the portal protein in bacteriophage T7.
Во втором исследовании, недавно опубликованном в том же журнале, исследователи также охарактеризовали структуру портального белка в бактериофаге Т7.
The slowdown is intensifying and, according to a second study published in Nature, it opens the doors for a potential complete shutdown of the ocean's current that would be a "tipping point".
Замедление усиливается, и, согласно выводам второго исследования, опубликованным в журнале Nature, оно открывает двери для потенциально полного прекращения течения океана, которое станет «переломным моментом».
Furthermore, a second study published March 20 in the same journal announced the discovery of yet another dim and diffuse galaxy with a dearth of dark matter, nicknamed DF4.
Кроме того, второе исследование, опубликованное 20 марта в том же журнале, объявило об открытии еще одной тусклой рассеянной галактики DF4с недостатком темной материи.
In addition, a second study published by the EUIPO shows that up to 13.7 million EU citizens stream unauthorised Internet Protocol Television (IPTV), at a cost of €941.7 million per year.
В EUIPO также представили ещё одно исследование, которое показывает, что до 13.7 миллиона граждан ЕС смотрят телепрограммы с нелегальных IPTV платформ, тем самым финансируя пиратов на 941.7 миллиона евро в год.
In a second study published in Nature Communications, Walsh and colleagues developed a screening test to try to find potential drugs to target the toxic forms of Aβ.
Во втором исследовании, опубликованном в Nature Communications в июле, Уолш с соавторами разработали скрининг-тест, чтобы попытаться найти потенциальные препараты для нацеливания на токсичные формы Aβ-амилоида.
The first large study was published in 1998 in Personnel Psychology; there was a second study published in the Journal of Applied Psychology in 2000; and a third confirmatory analysis appeared in 2010, again in Personnel Psychology.
Первое крупное исследование было опубликовано в 1998 году в журнале Personnel Psychology, второе - в 2000 году в The Journal of Applied Psychology, а третий анализ, подтверждающий выводы прежних, вышел в 2010 году, снова в Personnel Psychology.
A second study published at the same time found reduced rates of rheumatoid arthritis-related mortality globally between 1987 and 2011.
Второе исследование, опубликованное в то же время, показало снижение смертности от ревматоидного артрита в глобальном масштабе в период между 1987 и 2011 годами.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 52 ms.
