He provided a simplistic answer to a very complex question.
Он дал упрощённый ответ на очень сложный вопрос.
is not invisible on the file system since it is a simplistic module.
не является невидимым в файловой системе, так как это упрощенный модуль.
The original version used a simplistic evaluation function with a robust search.
В оригинальной версии используется упрощённая оценочная функция с механизмами поиска.
That was a simplistic misrepresentation intended to deflect attention from the real issues.
Это упрощенное искажение направлено на отвлечение внимания от реальных проблем.
Media often portrays the great unwashed in a simplistic and unflattering manner.
Средства массовой информации часто изображают простой народ в упрощенном и непривлекательном виде.
Finding a simplistic solution to such a multifaceted problem is unrealistic.
Найти упрощённое решение такой многогранной проблемы нереалистично.
But I suggest we should avoid a simplistic understanding of the problem.
Однако нужно предостеречь от упрощенного восприятия этой проблемы.
It is a simplistic, but very stylish and multi-functional device.
Это упрощенное, но очень стильное и многофункциональное устройство.
It is impossible to understand all of this in a simplistic way.
При этом нельзя все воспринимать в упрощенном виде.
There's a simplistic beauty in both its looks and mechanics that can't be denied.
Есть упрощенная красота в обоих его внешность и механика, которые нельзя отрицать.
Of course, that's a simplistic formulation.
Но, конечно, это упрощенная формулировка.
We've had a simplistic approach to studying and treating anxiety.
«У нас был упрощенный подход в изучении и лечении тревоги.