Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
ability to function at work
Traducere "ability to function at work" în rusă
способность функционировать на работе
способности функционировать на работе
Symptoms can be severe enough to impair the ability to function at work or in social situations.
Симптомы могут быть достаточно серьезными, чтобы повлиять на вашу способность функционировать на работе или в социальных ситуациях.
If you are dealing with perfectionistic tendencies that have been impairing your ability to function at work, maintain healthy relationships, or progress in other major areas of your life, you may want to consider meeting with a therapist who specializes in treating anxiety.
Если вы имеете дело с перфекционистскими тенденциями, которые ухудшают вашу способность функционировать на работе, поддерживать здоровые отношения или прогрессировать в других важных областях вашей жизни, вы можете подумать о встрече с психологом, который специализируется на лечении тревоги.
This affects up to 90 percent of patients, and it can undermine their ability to function at work or at home.
Усталость: Это затрагивает до 90% пациентов, что может подорвать их способность функционировать на работе или дома.
MCI is the high-functioning, pre-dementia stage of AD that does not yet affect the ability to function at work or daily activities.
MCI - клинически симптоматическая стадия AD, предшествующая деменции; когнитивный дефицит еще не ухудшает способность функционировать на работе или в повседневной деятельности.
But the memory loss associated with Alzheimer's disease persists and worsens, affecting the ability to function at work or at home.
Но потеря памяти, связанная с болезнью Альцгеймера, сохраняется и ухудшается, что влияет на вашу способность функционировать на работе и дома.
This decline must interfere with their ability to function at work or in usual activities.
Это снижение должно мешать способности функционировать на работе или в обычной деятельности.
Interfere with the ability to function at work or at usual activities; and
Сказываются на способности выполнять профессиональные обязанности или повседневные функции; и
For some women, obsessive thoughts and ruminations about infertility infiltrate their daily lives and threaten their ability to function at work or at home.
Для некоторых женщин навязчивые мысли и размышления о бесплодии проникают в повседневную жизнь и угрожают их способности функционировать на работе или дома.
Depression can be long-lasting or recurrent, substantially impairing people's ability to function at work or school and to cope with daily life.
Депрессия бывает продолжительной или рецидивирующий, существенно ухудшая способность человека функционировать на работе или в школе, или справиться с повседневной жизнью.
It can be long lasting or recurrent, substantially impairing a person's ability to function at work or school, or cope with daily life.
Она может быть длительной или повторяющейся и в значительной мере снижает способность человека нормально функционировать во время работы, учёбы или в повседневной жизни.
Depression induces a sustained feeling of sadness for two weeks or more and interferes with the ability to function at work, school or home.
Депрессия провоцирует устойчивое чувство печали, длящееся две недели или дольше, и влияет на способность успешно функционировать на работе, в учебном заведении или дома.
It can lead to a variety of emotional and physical problems and can decrease a person's ability to function at work or at home.
Это может привести к различным эмоциональным и физическим проблемам и может снизить способность человека функционировать как на работе, так и дома.
The short answer is that depression becomes an 'illness' when it's severe, it persists for two weeks or more, and it affects someone's ability to function at work and home.
Короткий ответ, что депрессия становится болезнью тогда, когда состояние тяжелое и сохраняется в течение двух недель и более, это влияет на способность поведения на работе и дома.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 54 ms.
