Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
о нелегком пути
о непростом пути
This is a film about the difficult path of Mormons who were forced to migrate to the west of America.
Это фильм о нелёгком пути мормонов, вынужденных переселиться на запад Америки.
Previous articleFrom shop assistant to a movie star Natalia Rudova told about the difficult path to glory
От продавщицы до кинозвезды: Наталья Рудова рассказала о нелегком пути к славе
A film about the love of life, about friendship and loyalty, about the difficult path to oneself, about mistakes that almost turned fatal, about courage and overcoming, about unbending will, belief in oneself, about sincerity and honor.
Это фильм о любви к жизни, о дружбе и верности, о непростом пути к самому себе, об ошибках, едва не ставших роковыми, о мужестве и преодолении, о несгибаемой воле, вере в собственные силы, об искренности и чести.
The book presents 198 parties, many of which were specially commented on by international grandmasters for the first time, as well as literary essays by Leonid Eduardovich Gutzeit and grandmaster Nikolai Vladimirovich Krogius about the difficult path of Boris Spassky up the chess staircase.
В книге представлены 198 партий, многие из которых были впервые специально прокомментированы международными гроссмейстерами, а также литературные очерки Леонида Эдуардовича Гутцайта и гроссмейстера Николая Владимировича Крогиуса о непростом пути Бориса Спасского вверх по шахматной лестнице.
Her producer Tamara Tsotsoria Guramovna told about the difficult path of painting, established for over 5 years.
Ее продюсер Тамара Гурамовна Цоцория рассказала о нелегком пути картины, создававшейся более 5 лет.
First, he made sketches that are able to tell us about the difficult path of searching that the painter went through.
Сначала он сделал эскизы, которые способны рассказать нам о том сложном пути исканий, который прошел живописец.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.