But you can still see the absolute devastation caused by the eruption.
В этом месте можно увидеть все разрушения, возникшие вследствие извержения.
The entire peninsula and all its inhabitants are threatened with absolute devastation.
Помпеи и жизнь всех его жителей под угрозой полного разрушения.
We have witnessed first-hand the absolute devastation that can be unleashed by such weapons.
Мы не понаслышке знакомы с абсолютным опустошением, которое может вызывать такое оружие.
I saw the absolute devastation and desperation of the people.
Я увидел несомненное пробуждение и возрождение народа.
Haiti has not recovered from the disastrous 2010 earthquake which caused absolute devastation.
Страна не смогла полностью восстановиться после сильнейшего землетрясения 2010 года, которое привело к масштабным разрушениям.
In addition, fish was unable to spawn because of this kind of fishing, which threatened the absolute devastation of spawning areas, and thus the end of fishing.
Кроме того, из-за такого варианта ловли у рыбы не было возможности пойти на нерест, что грозило полным опустошением нерестилищ, а значит - прекращением промысла.
"It's absolute devastation," he said after flying over the island, home to some 1,600 people.
"Это полное разрушение", - сказал премьер во время пролета над островом, население которого составляет 1600 человек.
"It's absolute devastation," he said after flying over the island, home to some 1,600 people.
«Это абсолютное опустошение», - сказал он, пролетев над островом, где проживает около 1600 человек.
A passer-by who was just a few seconds' walk from the scene when the blast happened told the Leicester Mercury: It's absolute devastation.
Еще один очевидец, который находился всего в минуте ходьбы от места происшествия, когда произошел взрыв, сказал изданию Leicester Mercury: Это был абсолютный шок.
Absolute devastation is what I felt.
Эмоциональное опустошение - вот что я ощущал.
Interview with the winner of Dakar-2019 Toby price: Absolute devastation
Интервью с победителем Дакар-2019 Тоби Прайсом: Абсолютное опустошение
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.