If the position of the cell that contains the formula changes, the absolute reference remains the same.
При изменении позиции ячейки, содержащей формулу, абсолютная ссылка не изменяется.
What's an absolute reference?
Что такое абсолютная ссылка?
That an absolute reference is a cell reference found in a formula that will not change when copied.
Абсолютная ссылка это такая форма записи адреса ячейки в формуле, которая при копировании не изменяется.
Wherever you copy a formula with an absolute reference, it will always to point to the original source.
Куда бы вы ни переносили формулу с абсолютной ссылкой, она всегда будет брать данные из одного и того же места.
The absolute reference should be the same for each cell, while the other references are relative to the cell's row.
Абсолютная ссылка должна быть одинаковой для каждой ячейки, в то время как относительные, окажутся разными в зависимости от строки.
An absolute reference is labeled in a formula by the addition of a dollar sign ($).
В формулах Excel абсолютная ссылка сопровождается добавлением знака доллара ($).
Create a formula using an Absolute Reference.
Как создать формулу с абсолютной ссылкой?
What is an Absolute Reference?
Что такое абсолютная ссылка?
Create a formula using an Absolute Reference.
Создание формулы с абсолютной ссылкой.
In this cases you will use absolute reference.
В этом случае необходимо указать абсолютную ссылку.
This provides an absolute reference for the determination of universal time, precession, and nutation.
Это даёт абсолютную рекомендацию для определения универсального времени, прецессии и нутации.
There could be no absolute reference point: all was relative.
Не может быть абсолютного ориентира: все было относительно.
But if we assert that the waves propagate relative to each other, then there is no need for an absolute reference system.
Но если утверждать, что волны распространяются относительно друг друга, то надобность в абсолютной системе отсчета отпадает.