Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
act recklessly
действовать безрассудно
действовать опрометчиво
Note - this is not an excuse to act recklessly!
Обратите внимание - это не повод действовать безрассудно!
China has been exercising restraint, but the USA can not act recklessly.
Китай проявляет сдержанность, но США не могут действовать безрассудно.
I stay away from party girls because these women have a tendency to act recklessly, make poor decisions possibly under the influence of drugs and alcohol, and put themselves and others in uncomfortable and potentially harmful situations.
На самом деле, большинство людей стараются держаться подальше от таких девочек, потому что они склонны действовать опрометчиво, принимать неверные решения, часто под влиянием алкоголя, и ставить себя и других в неудобные и потенциально опасные ситуации.
As a result, large nations are not allowed to act recklessly, for it impedes or offsets the goals of other parties, other nations and other interests.
В результате, крупные нации не могут действовать опрометчиво, поскольку это осложняет или нарушает цели других вовлечённых сторон, иных наций и прочие интересы.
But for this you will have to act recklessly, rushing headfirst towards a goal which perhaps you don't need at all.
А для этого надо всего-то действовать опрометчиво, спешить сломя голову к цели, которая, быть может, вовсе и не нужна вам.
If he began getting nervous, he took a vacation and left for Europe or a long cruise on his yacht, just to stay away from the market and not act recklessly.
Если он начинал нервничать, то брал отпуск и уезжал в Европу или длительный круиз на своей яхте, лишь бы быть подальше от рынка и не действовать опрометчиво.
People worried that appeasement would embolden countries to act recklessly.
Люди беспокоились, что умиротворение подстегнет страны к безрассудным действиям.
If you continue to act recklessly, your days are numbered in this company.
Если вы продолжите безрассудно себя вести, ваши дни в этой компании сочтены.
During the game, players who act recklessly often fare worse against their opponents.
Во время игры игроки, действующие безрассудно, часто оказываются в невыгодном положении перед соперниками.
She doesn't take risks or ever act recklessly.
Они не берутся за рискованные дела и никогда не поступают необдуманно.
I have to say those who have the money can act recklessly.
Я должен сказать, что те, у кого есть деньги, могут поступать необдуманно.
Second, do not act recklessly to attack your opponent.
Во-вторых, не стоит по-настоящему ссориться с вашим оппонентом.
Do I let them act recklessly?
Я должен просто позволить им шастать бесконтрольно?
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "act recklessly" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 29 ms.