Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
activation of the complement system
Traducere "activation of the complement system" în rusă
активация системы комплемента
активации системы комплемента
More research is now needed to find out how and under which circumstances activation of the complement system may be beneficial or damaging in terms of the effect on photoreceptors and the progression of eye disease.
Сейчас, по словам ученых, необходимы дополнительные исследования, чтобы выяснить, как и при каких обстоятельствах активация системы комплемента может быть полезной или вредной с точки зрения воздействия на фоторецепторы и прогрессирование глазных заболеваний.
Using a mouse model of the disease, the researchers found that the activation of the complement system helped to eliminate dead cells and keep the retina in a homeostatic (physiologically balanced) state.
Используя мышиную модель болезни, исследователи обнаружили, что активация системы комплемента помогает устранить отмершие клетки и поддерживать сетчатку в гомеостатическом (физиологически сбалансированном) состоянии.
It nonspecifically destroys pathogens through activation of the complement system, inflammation, phagocytosis and cellular responses that further activate specific adaptive immune responses.
Он неспецифически уничтожает патогены путем активации системы комплемента, воспаления, фагоцитоза и клеточных ответов, которые впоследствии активируют специфический адаптивный иммунитет.
Antibodies protect the body against invading agents in one of two ways: 1) by direct attack on the invader, and 2) by activation of the complement system, which has multiple means of destroying invading cells.
Для защиты организма против внедрившихся агентов антитела действуют главным образом двумя путями: (1) прямой атаки патогенного агента; (2) активации системы комплемента, которая имеет множество своих собственных способов для разрушения внедрившегося в организм агента.
The activation of the complement system that is necessary for the biodegradation of the protein membrane of the containers does not affect the level of leukocytes, and therefore does not lead to any noticeable systematic inflammation.
Активация системы комплемента, необходимая для биодеградации белковой оболочки контейнеров, не влияет на уровень лейкоцитов, а, значит, не ведет к заметному систематическому воспалению.
Pathogenesis (education mechanisms) conditionally can be expressed in the following scheme - infection - the production of antibodies by the body - activation of the complement system - release of immunocompetent cells and their sedimentation on the basement membrane - formation
Патогенез (механизмы образования) условно можно выразить в следующей схеме - инфекция - выработка организмом антител - активация системы комплемента - выход иммунокомпетентных клеток и оседание их на базальной мембране - образование
In most cases it is caused by chronic, uncontrolled activation of the complement system, a branch of the body's immune system that destroys and removes foreign particles.
Причиной аГУС в большинстве случаев является хроническая (постоянная) неконтролируемая активация системы комплемента, части иммунной системы организма, действие которой в норме направлено на уничтожение возбудителей инфекций и удаление иммунных комплексов и отмерших клеток.
Certain animal species may be less preferable for generating therapeutic antibodies because they may be more likely to cause an immune or allergic response due to activation of the complement system through the "Fc" portion of the antibody.
Некоторые виды животных могут быть менее предпочтительны для получения терапевтических антител, так как более вероятно, что они вызывают аллергическую реакцию вследствие активации системы комплемента через "Fc" участок антитела.
Affecting sosudistuto wall, endotoxin activates factor XII, leading to increased clotting, the formation of kallikrein and its predecessors, and with them, to the activation of fibrinolysis (plasminogen conversion to plasmin-on), the formation of kinins, activation of the complement system.
Влияя на сосудистую стенку, эндотоксин активирует XII фактор, что ведет к повышению свертывания, образованию калликреина и его предшественников, а вместе с ними к активации фибринолиза (превращению плазминогена в плазмин), образованию кининов, активации системы комплемента.
Previous research has shown that activation of the complement system, which mediates inflammation, accelerates disease progression in age-related macular degeneration (AMD), which is a leading cause of blindness in people aged 65 years and older.
Предыдущие исследования показали, что активация системы комплемента, которая участвует в развитии воспаления, ускоряет прогрессирование заболевания при возрастной макулярной дистрофии (ВМД), которая является основной причиной слепоты у людей в возрасте 65 лет и старше.
As complement factor C3 is a factor common to both pathways, the concentration of C3 and its degradation products (including C3c) can be evaluated as a parameter for activation of the complement system.
Так как фактор комплемента СЗ является общим для обоих путей фактором, концентрация СЗ и его продуктов деградации (включая СЗс) может быть оценена как параметр для активации системы комплемента.
Properdin is also a factor that triggers additional path activation of the complement system (a component of the PFAs) - one of the most important parts of humoral immunity.
Пропердин является также фактором, ЪзапускающимЪ дополнительный путь активации системы комплемента (с компонента СЗ) - одного из важных звеньев гуморального иммунитета.
Activation of the complement system takes place via a classical and an alternative route.
Активация системы комплемента происходит через классический и альтернативный путь.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 57 ms.
