Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
скорректированная операционная маржа
скорректированной операционной маржи
Nonetheless, our profitability improved with an adjusted operating margin of 7.0% for the full year 2016.
Несмотря на это, уровень прибыльности компании повысился, а скорректированная операционная маржа за 2016 год в целом составила 7,0 %.
We forecast the company's adjusted operating margin to expand 140 basis points to over 11% for the year.
По прогнозам, скорректированная операционная маржа компании должна увеличиться на 140 базисных пунктов до более чем 11% за год.
Our adjusted operating margin also improved, to 10.7% (9.3%).
Также улучшилась наша скорректированная операционная маржа - до 10,7% (9,3%).
The adjusted operating margin of the Automotive Group was 5.5 percent.
Скорректированная операционная маржа Automotive Group составила 5,5 %.
The increase in adjusted operating margin was driven primarily by strong organic revenue growth of 5%, return on investments in data and analytics across the portfolio, and a 30 basis point favorable impact from foreign currency translation.
Увеличение скорректированной операционной маржи был вызван, в первую очередь за счет органического роста выручки на З%, доходность вложений в данные и аналитика по портфелю, и на 100 базисных пунктов благоприятное влияние от переоценки иностранной валюты.
Industrial operating margin was 18.2 percent, compared with adjusted operating margin of 18.7 percent in the prior year.
Операционная маржа составила 18,3% по сравнению с отрицательной операционной маржой 2,7% годом ранее.
Ford ended 2017 with a 6 percent adjusted operating margin and expects that to fall this year, far from its goal of achieving an 8 percent margin.
Ford завершил 2017 год с 6%-й скорректированной операционной маржой и ожидает, что в этом году она упадет далеко от цели в 8%.
Within the industrial business, increased sales volumes delivered an adjusted operating margin of 12.9% (11.0%).
В промышленном бизнесе увеличение объемов продаж обеспечило скорректированную операционную маржу в 12,9% (11,0%).
The increase in adjusted operating margin was primarily driven by solid organic revenue growth of 5% and expense discipline, partially offset by an $8 million, or -10 basis point, unfavorable impact from foreign currency translation.
Увеличение скорректированной операционной маржи главным образом был обусловлен твердого органического роста выручки на 5% и за счет дисциплины, частично компенсировано $8 млн, или износ 10 базисных пунктов неблагоприятного воздействия от переоценки иностранной валюты.
Annual adjusted operating margin in the mid-to-high 40% range
ежегодная скорректированная норма операционной прибыли будет находиться на среднем и высоком уровне в пределах 40%
Also, adjusted operating margin rose 130 bps to 5.7%, including a 10-bps positive impact of currency.
Это привело к скорректированному росту операционной маржи на 130 б.п. до 5,7%, включая положительное влияние валюты на 10 баррелей.
For the third quarter, GAAP operating margin was 12.9% and non-GAAP adjusted operating margin was 24.0%.
По итогам третьего квартала операционная рентабельность по GAAP составила 12,9 %, скорректированная операционная рентабельность не по GAAP - 24,0 %.
For full-year 2014, Abbott expanded its adjusted operating margin ratio from continuing operations by 200 basis points over the prior year, primarily driven by continued improvements in Diagnostics, Nutrition and Vascular.
За 2014 год компания Abbott увеличила процент скорректированной операционной маржи от текущей деятельности на 200 базисных пунктов по сравнению с предыдущим годом, что, в первую очередь, обусловлено появлением новых продуктов в подразделении диагностики, детского и лечебного питания, а также в подразделении эндоваскулярного оборудования.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.