Long-term mercury poisoning can affect memory function and impair the learning process.
Долгосрочное отравление ртутью может влиять на функцию памяти и ухудшить процесс обучения.
Alcohol can affect memory function, reactions, learning ability and attention span - all especially important during their school years'.
Алкоголь может влиять на функцию памяти, реакции, способность к пониманию предметов и вниманию - все это особенно важно в школе.
In the statement, the doctor said that the medication the author was taking could have a calming, relaxing and stupor-inducing effect, and that it could adversely affect memory function, learning ability and concentration.
В своем заключении врач отметил, что принимаемые автором лекарства могут иметь успокаивающее, расслабляющее и ступорозное действие и могут негативно влиять на функцию памяти, способность к восприятию окружающего мира и концентрацию внимания.
He says, "In this study, our data reassuringly suggests that the use of statins to lower cholesterol levels is not likely to adversely affect memory function."
Он говорит: «В этом исследовании наши данные убедительно свидетельствуют о том, что использование статинов для снижения уровня холестерина не может отрицательно повлиять на функцию памяти».
5 Factors that Negatively Affect Memory Function
5 факторов оказывающие негативное воздействие на нашу способность запоминать
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.