The classification algorithm used is generated and configured using the training sample, which is obtained as follows.
Используемый алгоритм классификации формируется и настраивается с использованием обучающей выборки, которая получена следующем образом.
The algorithm used is quite complex and cannot be broken easily to gain access to the data stored in the file.
Используемый алгоритм, является довольно сложным и не может быть легко нарушен, для незаконного получения доступа к данным, хранящимся в файле.
Route information varies depending on the routing algorithm used.
Информация о маршрутах меняется в зависимости от используемого алгоритма маршрутизации.
Builds an analytical model based on the algorithm used.
Создает аналитическую модель на основе используемого алгоритма.
His algorithm used hill climbing to enhance the search results.
Его алгоритм использовал подъем на холм для улучшения результатов поиска.
The algorithm used a weighted graph to calculate the most efficient delivery routes.
Алгоритм использовал взвешенный граф для расчета наиболее эффективных маршрутов доставки.
A lot depends on the algorithm used.
Но многое зависит от используемого алгоритма.
Routers compare metrics to determine optimal routes, and these metrics differ depending on the design of the routing algorithm used.
Для определения оптимальных маршрутов маршрутизаторы сравнивают их метрики, которые могут быть различными, в зависимости от используемого алгоритма маршрутизации.
Further actions will depend on the algorithm used (for specific examples, see the links above).
Дальнейшие действия будут зависеть от используемого алгоритма (конкретные примеры можно посмотреть по ссылкам выше).
Based on a risk assessment, the required level of protection will be identified taking into account the type and quality of the encryption algorithm used and the length of cryptographic keys employed.
На основе оценки рисков необходимо определять требуемый уровень защиты, принимая во внимание тип и качество используемого алгоритма шифрования, а также длину криптографических ключей.
The algorithm used guarantees that all resources in use are marked as such in their appropriate bitmaps: blocks and inodes.
Используемый алгоритм гарантирует, что все используемые ресурсы маркированы соответствующим образом в своих областях: блоки и индексные дескрипторы.
After many trials, he hopes to crack the algorithm used for the recommendation system.
The sorting algorithm used here sorts words alphabetically in seconds.
Алгоритм сортировки, используемый здесь, сортирует слова по алфавиту за секунды.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.