Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
алгоритмических решений
алгоритмического принятия
The city of New York recently assembled a task force to study possible biases in algorithmic decision systems.
Недавно в Нью-Йорке была сформирована специальная комиссия для изучения возможных искажений в системах алгоритмических решений.
He is a Research Leader at NICTA in the Optimisation Research Group where he leads the Algorithmic Decision Theory project.
Он является научным руководителем NICTA в исследовательской группе по оптимизации, где он руководит проектом «Теория алгоритмических решений».
There are policymakers earnestly having meetings to discuss the rights of robots when they should be talking about discrimination in algorithmic decision making.
Есть много политиков, которые делают сравнения о правах роботов и должны говорить о дискриминации в области алгоритмического принятия решений.
The real issue extends beyond the use of algorithmic decision making in corporate and political governance, and strikes at the ethical foundations of our societies.
Реальная проблема выходит за рамки алгоритмического принятия решений в корпоративном и политическом управлении и затрагивает этические основы построения наших обществ.
However it is necessary to remember always, what not all tasks have the algorithmic decision.
Однако следует всегда помнить, что не все задачи имеют алгоритмическое решение.
We included a free response option on this question; there was not much serious worry about Skynet, but many developers discussed systemic bias being built into algorithmic decision making and the danger of AI being used without the ability to inspect and reason about decision pathways.
В опросе дали возможность разработчикам написать свой ответ на этот вопрос; особого беспокойства по поводу Skynet никто не высказал, но многие разработчики обсудили системное смещение, связанное с алгоритмом принятия решений, и опасность использования ИИ без возможности проверки и обоснования путей принятия решений.
Secondly we need to engage the tech giants and require an opening of their systems for algorithmic decision making.
Во-вторых, мы должны обратиться к крупнейшим производителям программной продукции и потребовать, чтобы они рассекретили их системы алгоритмического принятия решений.
This includes offering support to public advocates representing people who have been exempted from social services because of algorithmic decision making, civil society organizations and labor organizers who support the groups facing dangers of job loss and exploitation.
Это означает поддержку общественных адвокатов, представляющих интересы тех, кто оказался отрезан от социальной помощи, пострадав от алгоритмических решений, поддержку гражданских организаций и профсоюзов, защищающих интересы групп, подверженных риску потери работы и эксплуатации, а также поддержание инфраструктуры, обеспечивающей участие общественности.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.