Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
оттолкнуть пользователей
The second big challenge is not alienating users while trying to maximise revenue.
Вторая большая проблема - не оттолкнуть пользователей при попытке максимизировать доход.
Solving the online authentication problem - improving security without alienating users - is a critical and growing need.
Решение проблемы онлайн аутентификации - улучшение безопасности без оттолкнуть пользователей - это критическое и растущую потребность.
Greater inconvenience risks alienating users and driving them to competitors; yet, weaker security can lead to direct monetary loss.
Больше неудобства риски оттолкнуть пользователей и управлять их конкурентов; Тем не менее снижению уровня безопасности может привести к прямой денежной потери.
He recommended that drug use be discouraged without imposing penalties, or further alienating users.
Он предложил препятствовать употреблению наркотиков без наложения штрафов или дальнейшего отчуждения потребителей.
Traditionally indexed web content is still available, with the addition of app streaming to avoid alienating users who need app access.
Традиционно индексируемый веб-контент все еще доступен, с добавлением потоковой передачи приложения, чтобы избежать отчуждения пользователей, которым необходим доступ к приложению.
Every notification is a micro interaction that can either enhance the user experience and reinforce the overall usefulness of the app or risk alienating users and, in extreme cases, prompting them to delete the app altogether.
Каждое уведомление представляет собой микроинтерпретацию, которая может либо улучшить пользовательский интерфейс, либо повысить общую полезность приложения, либо подвергнуть риску отчуждение пользователей, а в крайнем случае побудить их полностью удалить приложение.
Alienating users is a bad business model.
Введение покупателей в заблуждение - это плохая бизнес-модель.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.