Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
также выполняет функцию
выполняет еще и функцию
Squalene is another vital ingredient in argan oil, which also performs the function of revitalizing the skin and improves its quality.
Сквален - ещё один важный ингредиент в масле арганы, который также выполняет функцию освежения кожи и улучшает её качество.
The filter element is located in a transparent casing, which also performs the function and dehumidified.
Фильтрующий элемент расположен в прозрачном корпусе, который выполняет ещё и функцию влагоотделения.
The terminal provides prompt communication with the police and other rapid response services in the event of a dangerous or emergency situation, and also performs the function of the city information system.
Терминал обеспечивает оперативную связь с полицией и другими службами быстрого реагирования в случае возникновения опасной или экстренной ситуации, а также несет функцию городского информационного устройства.
Then label also performs the function of advertising - it advertises brand (company or trade mark), it is easier for a consumer to find goods on the shelf in a shop, label is more attractive.
Тогда этикетка выполняет также рекламную функцию: рекламируется бренд (компания или торговая марка), потребителю легче найти товар на полке магазина, этикетка более привлекательна.
This is the one that also performs the function of dramaturgic contrasts, the material that makes one "step aside", and is the most important means to democratize musical language.
Она же исполняет роль драматургических контрастов, отстраняющего материала и является важнейшим средством демократизации музыкального языка.
"Partizan" consists of a jacket with a hood, trousers and camouflage net, which also performs the function of a mosquito net.
«Партизан» состоит из куртки с капюшоном, брюк и маскировочной сетки, выполняющей также функцию накомарника.
By the way, the Hoover Dam also performs the function of hydroelectric power station, producing up to 4 billion kW/h of power a year.
Кстати, плотина Гувера выполняет еще и функцию ГЭС, вырабатывая до 4 миллиардов кВт/ч энергии в год.
In addition to its role in all the above-mentioned respects, UNDP also performs the function of maintaining critical liaison and coordination with other agencies of the United Nations system.
Помимо своей роли во всем вышесказанном, ПРООН выполняет также функцию поддержания связи и координации с другими учреждениями системы Организации Объединенных Наций.
Following the innovations introduced by the Treaty of Lisbon, it now has a High Representative for Foreign Affairs and Security Policy who also performs the function of its Vice President.
После нововведений в Лиссабонский договор, теперь она имеет Высокого представителя по иностранным делам и политике безопасности, который также выполняет функции её вице-президента.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.