Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
анатомически правильное положение
анатомически правильном положении
Its strengthening contributes to the healing of organs, their return to the anatomically correct position.
Ее укрепление способствует оздоровлению органов, возвращанию их в анатомически правильное положение.
During the procedure, the therapist gently removes reflex spasms and returns the disk to the anatomically correct position.
Во время процедуры терапевт аккуратно устраняет рефлекторные спазмы и возвращает диск в анатомически правильное положение.
Supports the body in a natural and anatomically correct position.
который поддерживает тело в естественном, анатомически правильном положении.
In the prevention, there are a number of recommendations to avoid the asymmetric load on the back muscles, which will help keep the spine in the anatomically correct position.
В профилактике имеется ряд рекомендаций, позволяющих избегать асимметричной нагрузки на мышцы спины, что поможет поддерживать позвоночник в анатомически правильном положении.
Children under 16 years of deformed limbs immediately leads to anatomically correct position.
У детей до 16 лет деформированные конечности сразу приводят в анатомически правильное положение.
Thanks to these doctors, the metabolism and blood circulation in the pathology area is normalized, the muscular framework of the back is strengthened, it is restored anatomically correct position vertebrae, improves motor activity and returns to work.
Благодаря этим врачам, нормализуется метаболизм и кровообращение в участке патологии, укрепляется мышечный каркас спины, восстанавливается анатомически правильное положение позвонков, улучшается двигательная активность и возвращается трудоспособность.
Walking helps to create the right load on the back, especially on the lumbar, due to which the clamps in the skeletal muscles are removed, and the ridge returns to the anatomically correct position.
Пешее передвижение помогает создать правильную нагрузку на спину, в особенности на поясничный отдел, из-за чего снимаются зажимы в скелетных мышцах, и хребет возвращается в анатомически правильное положение.
The success of operative therapy directly depends on the accuracy of the actions of the trauma surgeon, in particular, the comparison of bone tissue fragments, their verified fixation in the anatomically correct position.
Успех оперативной терапии напрямую зависит от точности действий хирурга-травматолога, в частности сопоставления отломков костной ткани, их выверенной фиксации в анатомически правильном положении.
keeping your back in an anatomically correct position
поддержка спины в анатомически правильном положении
Restoration of the anatomically correct position of the intervertebral discs,
Восстановление анатомически правильной позиции межпозвоночных дисков,
Someone would have to take the skull and the mandible home, put them in an anatomically correct position, tape the two pieces together, and put the skull back in the exact location where it had been.
Кому-то пришлось бы взять череп и нижнюю челюсть, отнести ее домой, расположить в правильной анатомической позиции, склеить их клейкой лентой вместе и поместить череп в то же самое место, где он находился ранее.
The insert passes UNDER his knees, keeping the anatomically correct position.
Ее концы поддерживают шею и обеспечивают ее анатомически правильное положение.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.