Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Apple QuickTime
You may also wish to install Apple QuickTime at this time.
Если хотите, то можете также установить Apple QuickTime.
To watch your downloaded video, Apple Quicktime is required.
Для просмотра видео требуется программка: Apple QuickTime.
Requires Apple QuickTime to play
Для его просмотра необходим плейер QuickTime
All movies are encoded using Apple QuickTime format.
Все ролики закодированы для просмотра в сети Интернет с использованием формата кодека Apple QuickTime.
These sequences can be further edited and compiled using Adobe Premiere and viewed as a digital movie using Apple QuickTime software directly on the computer (other applicable software could be used as well), or exported to video tape for presentation purposes.
Эти фильмы в дальнейшем можно отредактировать и объединить с помощью программы Adobe Premiere и просмотреть, как цифровой фильм, с помощью Apple QuickTime прямо на вашем компьютере (можно использовать и другое приложение) или записать его на видеопленку, предназначенную, например, для презентации.
So for Apple smartphones, you need to use the MOV format, which will be encoded after the installation of additional video codecs included in the Apple QuickTime Pro suite.
Так для смартфонов Apple необходимо использовать формат MOV, кодирование в который будет возможно после установки дополнительных видеокодеков, входящих в набор Apple QuickTime Pro.
MOV and MP4 have much in common for they both use MPEG 4 code for compression, thus they are interchangeable in the same Apple QuickTime environment.
MOV и MP4 имеют много общего, поскольку оба они используют код сжатия MPEG 4, поэтому они взаимозаменяемы в одной среде Apple QuickTime.
It is a graphics and video compression algorithm standard that is based on MPEG-1, MPEG-2 and Apple QuickTime technology.
Алгоритм сжатия видео- и графических изображений, основанный на технологиях MPEG-1, MPEG-2 и Apple QuickTime.
It is compatible with both Mac and Windows platforms, and can be played on an Apple QuickTime player.
Они могут быть открыты как на платформах Мас, так и на Windows и могут запускаться как на медиаплеере Apple iTunes, так и на проигрывателе QuickTime Player от Apple.
These tools will allow your existing MPEG-4, MPEG-2 or Apple Quicktime stream, which is encoded by H. algorithms with ACC or MP3, to convert into HLS segments and provide for customers.
Эти инструменты позволят превратить имеющийся у Вас трафик MPEG-4, MPEG-2 или Apple Quicktime, закодированный с помощью алгоритмов H., с ACC или MP3, в сегменты HLS и поставить клиентам.
Frequent updates to user applications for browsers, antivirus software, and web applications, such as Adobe PDF Reader, Flash Player, Apple QuickTime, Windows Media Player, RealPlayer, and JavaScript, help combat website dangers which spread malicious code and malware to site visitors.
Частое обновление пользовательских приложений: веб-браузеров, антивирусов, программ Adobe PDF Reader, Flash Player, Apple QuickTime, Windows Media Player, RealPlayer и JavaScript, - помогает бороться с вредоносным кодом и ПО на вредоносных сайтах.
Wowza has also revolutionized online media with its Wowza Media Sever 2 Advanced, the world's first three screen, multi-protocol, multi-client media server that streams H. content to Flash, Microsoft Silverlight, Apple iPhone, Apple QuickTime, and IPTV set-top boxes.
Wowza совершила революцию в вещании с Wowza Media Sever 2 Advanced, первым сервером на три экрана с поддержкой популярных протоколов и возможностью обслуживать большое число клиентов, вещающим контент H. на Flash, Microsoft Silverlight, Apple iPhone, Apple QuickTime и телевизионные декодирующие приставки IPTV STB.
AMR files can be played on some software such as AMR Player, RealPlayer and Apple QuickTime Player.
Файлы AMR можно воспроизводить на некоторых программах, таких как AMR Player, RealPlayer и Apple QuickTime Player.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.