Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
arbitrary decision
Traducere "arbitrary decision" în rusă
Having made his arbitrary decision, he is forced to make another one.
Сделав произвольное решение, он вынужден делать ещё одно.
That can be a fairly arbitrary decision.
Это может быть полностью произвольное решение.
Her mood changes for no apparent reason, there is irritability, which only get rid of the arbitrary decision fails.
Ее настроение меняется без видимых причин, появляются раздражительность, слезливость, избавиться от которых только волевым решением не удается.
This situation prompted the collapse of Stalin's economy "NEP" and try to make an arbitrary decision sharp jolt the economy.
Сложившаяся ситуация побудила Сталина свернуть экономику «НЭПа» и попытаться волевым решением придать экономике резкий толчок.
This change of perspective is not the result of some arbitrary decision.
Столь резкое изменение перспективы отнюдь не является результатом произвольного решения.
They take an arbitrary decision while hiding behind their anonymity and position .
Они принимают произвольное решение, скрываясь за своей анонимностью и позицией».
Which collective this ought to be can be determined only by a quite arbitrary decision.
Какой именно это должен быть коллектив, можно определить только при помощи совершенно произвольного решения.
A relatively arbitrary decision was reached, therefore, to include a certain proportion of the costs involved.
Таким образом, было принято относительно произвольное решение о включении определенной доли соответствующих расходов.
On the other hand, this arbitrary decision represents a precedent which will cause irreparable damage to the international order.
С другой стороны, это произвольное решение является прецедентом, который нанесет непоправимый ущерб международному порядку.
There must not be any arbitrary decision to decrease resources or to impose an artificial ceiling which could have an adverse impact on programme delivery.
Не следует принимать произвольных решений о сокращении объема ресурсов и вводить искусственные пределы, что может отрицательным образом сказаться на ходе осуществления программ.
In any particular case, if the rules are at all complicated and call for interpretation, it may be easy to justify an arbitrary decision.
В каждом конкретном случае, если правила очень уж трудны и нуждаются в интерпретации, оправдать произвольные решения может оказаться и нетрудным.
From an objective view, the reality is one and we define it as a unified field bounded by an arbitrary decision, although functional rights.
С объективной точки зрения, является одной реальности, и мы определим его как единое поле ограниченной произвольным решением, хотя функциональная человека.
The point of departure in any reform process is not an arbitrary decision to create additional bureaucratic layers or to delete existing ones, but an objective assessment of existing activities and their coherent direction in a streamlined structure.
Отправной точкой любого реформаторского процесса является не произвольное решение о создании дополнительных бюрократических слоев или ликвидации существующих, а объективная оценка ныне осуществляемой деятельности и логически последовательное ее направление в рамках рационализированной структуры.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "arbitrary decision" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 83. Exacte: 83. Timp de răspuns: 46 ms.
