The system of grouping is hierarchical with arbitrary depth, which allows the inclusion of a vehicle into several groups- this is very easy and appropriate way to filter vehicles in various reports.
Система группирования - иерархическая с произвольной глубиной, что позволяет включение одного транспортного средства в несколько групп, и это очень простой и удобный способ для фильтрации транспортных средств в различных отчетах.
nested in arbitrary depth.
Alte rezultate
The subtle part is finding a suitable classification of expressions according to complexity-extending Euclid's classification to expressions in which radical signs are nested to arbitrary depth-and using induction on the level of complexity.
Тонкая часть - это отыскание соответствующей классификации выражений согласно сложности (распространение классификации Евклида на выражения, в которых знаки радикала вложены до произвольной глубины) и использование индукции на уровне сложности.
This operating system promotes the idea of a hierarchical file system with arbitrary nesting depth.
Эта операционная система популяризирует идею иерархической файловой системы с произвольной глубиной вложенности.
The scope and depth of arbitrary police state measures taken include arbitrary detention and interrogations, entrapment and the blacklisting of hundreds of thousands of US citizens.
Масштаб и глубина действий полицейского государства, продолжают журналисты, дошли уже до произвольных задержаний и допросов, захватов и занесений в чёрные списки сотен тысяч граждан США.
While cross-correlation of depth data from one survey line with that from intersecting or adjacent lines will provide some indication of quality, by exposing inconsistencies in measurement and processing, systematic errors or arbitrary datum shifts may still be present.
Хотя перекрестная сверка данных о глубинах по одному съемочному маршруту с данными по пересекающим его или примыкающим к нему маршрутам даст некоторое представление о качестве, поскольку выявит несоответствия в измерении и обработке, систематические ошибки или произвольные смещения заданных параметров все равно могут иметь место.
The assertion was a stimulus, a tonic, an element of unification in depth; above all, it denied that the movement was arbitrary, a cooked-up venture, and stressed its historical necessity.
Это утверждение было стимулом, стихией глубинного объединения, но при этом отрицалось, что движение было случайным, подстроенным, так что делался акцент на его исторической необходимости.
The fact that the very concept of the system element is to some degree arbitrary and depends on the goals set in studying the system and the depth of penetration into the subject must be stressed.
Необходимо подчеркнуть, что само понятие элемента системы является до известной степени условным, зависящим от ставящихся при изучении системы целей и от глубины проникновения в предмет.
An in-depth review of the possible alternatives for limiting the arbitrary use of that power, so as to make the decision-making process more democratic, has wide support among Members and could be a starting point.
Углубленный обзор возможных альтернатив, направленных на ограничение произвольного использования этих полномочий, чтобы сделать процесс принятия решений более демократичным, получил широкую поддержку государств-членов и мог бы стать отправной точкой.
At times I have misunderstood Thy role, but in the depths of my heart I have always loved Thee; and the most arbitrary and radical doctrines could not extinguish the fire of worship which, from my childhood, I had vowed to Thee.
Вместе с тем мне была непонятна Твоя роль, но в глубинах своего сердца я всегда любила Тебя; и самые своевольные и радикальные доктрины не могли погасить огонь поклонения, который, с самого своего детства, я посвятила Тебе.
At arbitrary regulation of breathing it is possible (within certain limits) to consciously regulate the depth and frequency of breathing, delay it, and to combine breathing with the nature of movements.
При произвольной регуляции дыхания можно (в определённых пределах) сознательно регулировать глубину и частоту дыхания, задерживать его, сочетать дыхание с характером движений т.д.
The flow path width and depth at the orifice 121,131 parts can be narrowed down to an arbitrary system by appropriately adjusting the vertical cross-sectional areas of the pressor portions 128 and 138 with respect to the fluid feeding direction.
Ширина и глубина проточных каналов в той части, где находятся отверстия 121 и 131, может быть уменьшена по произвольной системе за счет соответствующего регулирования площадей вертикального поперечного сечения участков 128 и 138 с повышенным давлением по отношению к направлению подачи жидкости.
Employing (1.2.1) for the total number of moves T actually generated during the search and the value L of the required depth of the search, we can calculate the branching factor B for an arbitrary search algorithm.
Используя уравнение (1.2.1) для значения T - общего количества узлов, которые фактически построены в процессе перебора и значение L - требуемой глубины перебора, мы можем вычислить коэффициент ветвления B для произвольного переборного алгоритма.