See a scientific article refuting the fundamental law of conservation of energy.
Смотрите научную статью опровергающую фундаментальный закон сохранения энергии.
She wrote an article refuting the unjustified claims made in the news.
Она написала статью, опровергающую безосновательные заявления в новостях.
Once it's published you can feel free to write an article refuting their conclusions, but until then it's just informal academic discussion, and there's nothing you can really do about someone else being wrong.
Как только книга выйдет, вы можете не стесняйтесь, пишите статьи, опровергающие их выводы, а пока это только неофициальные академической дискуссии, и там вы ничего не можете сделать о чужой неправоты.
See a scientific article refuting the nuclear model of the structure of the atom.
Смотрите научную статью опровергающую ядерную модель строения атома.
Bassett, referring to the fact that Pak Yon Mi sent him an article refuting his story, ridiculed that her English was too perfect though she was a foreigner.
Бассетт, ссылаясь на то, что Пак Ён Ми прислала ему письмо с опровержением его истории, высмеивает тот факт, что ее английский в письме был слишком совершенным для иностранки.
"His drawings are also highly inaccurate, exaggerating the similarities among embryos, while failing to show the differences," explains embryologist Michael Richardson, lead author of a famous 1997 article refuting Haeckel's claims.
«Его рисунки также очень неточны, преувеличивая сходство между эмбрионами, но не показывая различий», - объясняет эмбриолог Майкл Ричардсон, ведущий автор знаменитой статьи 1997 года, опровергающей утверждения Геккеля.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.