engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

assert independence

Traducere "assert independence" în rusă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

отстаивать свою независимость

отстаивать независимость

There has been no significant change, although many judicial officers continue to assert independence and to resist interference.

Никаких существенных изменений, хотя многие работники судебной системы продолжают отстаивать свою независимость и противятся какому-либо вмешательству.

The leaders of the Soviet Union seem to be so dependent on the West though, one wonders whether there may have been some fear that they would try to assert independence if they indeed had these weapons.

были настолько зависимы от Запада, что возникал вопрос: а нет ли опасений, что они попытаются отстаивать свою независимость, имея такое оружие?

Conflict may arise when a child tries to assert independence.

Так как некоторые конфликты возникают тогда, когда ребенок хочет утвердить свою самостоятельность.

For example, Kosovo garnered the Great Powers' support in its struggle for statehood, and it relatively easily managed to assert independence from Serbia.

Например, в борьбе за государственность Косово получило поддержку великих держав, в результате чего его отделение от Сербии произошло относительно мягко.

When, perceiving the decline of the Vijayanagar empire, the rulers of Mysore ventured to assert independence, Srirangapatna was their first target.

Когда Виджаянагарская империя начала приходить в упадок, майсурские правители захотели добиться независимости и Шрирангапатнам стал первым городом, подвергшимся нападению.