Buchanan also cited the game as a factor in Atari and the industry's crash.
Бьюкенан отметил игру как один из факторов, приведших к краху Atari и индустрии в целом.
The song is regarded as a classic of the contest due to the unique performance, in which Atari and her backing singers entered the stage one by one, rather than all together.
Песня считается классикой конкурса, что в немалой степени соответствует её исполнению, когда Атари и ее бэк-вокалисты появляются на сцене друг за другом, а не все вместе.
During the 1980s, Atari and other companies began to experiment on more sophisticated arcade machines, but they often resulted in failure due to the price of play.
В 1980е Atari и другие компании начали экспериментировать с более сложными игровыми автоматами, но они часто были неудачными из-за цены игры.
The game was published by Atari and was scheduled on the summer of 2012, but the release date was later changed to November.
Игра издавалась Atari и была запланирована на лето 2012, но позже окончательная дата сместилась на ноябрь.
The game was manufactured by American company Atari and was originally designed as an exercise tool.
Данная игра была выпущена компанией Atari и первоначально имела вид игрового автомата.
The E.T. game was supposedly so bad that it destroyed Atari and almost the entire video game industry with it.
Игра оказалась настолько плохой, что многие обвиняют её в распаде Atari и кризисе в индустрии видеоигр.
Arcade game developed by Atari and released on July 16, 1973.
Space Race была разработана Atari и издана 16 июля 1973 года.
Only Atari and Magnavox remained in the home console market, despite suffering losses in 1977 and 1978.
Только Atari и Magnavox удержались на рынке игровых приставок, при этом неся значительные убытки в 1977 и 1978 годах.
Very early vargeym on Atari and Apple II was released back in 1981.
Очень ранний варгейм, на Atari и Apple II вышел ещё в 1981 году.
These consoles essentially followed in the footsteps of Atari and featured Pong-style games.
Эти консоли по большому счету следовали по стопам Atari и популярных Pong-игр.
Social media for them is like MTV, Atari and Walkman's were for us back in the 80's.
Социальные сети для современных детей - это то же самое, чем для нас в 80-е годы были MTV, Atari и Walkman.
However, Magnavox had not pursued legal action against Atari and numerous other companies that released Pong clones.
Однако создатели Magnavox не подавали иски против Atari и других компаний, которые выпускали клоны Pong.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.