1. radio based ship tracking system that sends vessel identity and position information
2. technology that automatically...
Afișați mai multe
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
automatic identification system
Definiție
Traducere "automatic identification system" în rusă
Definiție
система автоматической идентификации
автоматическую идентификационную систему
автоматической системы идентификации
автоматической системой идентификации
систему автоматической идентификации
системы автоматической идентификации
автоматической идентификационной системой
автоматической системы опознавания
автоматических идентификационных систем
автоматическая система идентификации
автоматической системе опознавания
автоматическую систему идентификации
Automatic Identification System
The international automatic identification system (AIS) was also blocked.
Также была заблокирована работа международной системы АИС (автоматическая идентификационная система).
As recently reported by representatives of the Ministry of Transport of Singapore, according to radar data, an automatic identification system (AIS) was disabled on the destroyer.
Как недавно сообщили представители Минтранса Сингапура, согласно данным с радаров, на эсминце была отключена автоматическая идентификационная система (АИС).
3 a device for indicating the position of the vessel and the life-saving device for search and rescue purposes (radar transponder or automatic identification system transmitter)
З устройство указания местоположения судна и спасательного средства для целей поиска и спасания (радиолокационный ответчик или передатчик автоматической идентификационной системы)
But over the last 15 years, most commercial-scale ships have been outfitted with automatic identification system (AIS) transceivers, a tracking system meant to help ships avoid collisions.
Но за последние 15 лет большинство коммерческих судов были оснащены приемопередатчиками автоматической идентификационной системы (AIS), системой слежения, предназначенной для того, чтобы помочь судам избежать столкновений.
Moreover, over-reliance on "fail-proof" electronics such as automated radar systems and the automatic identification system (AIS) led to abandonment of human watch-standers actually looking out the bridge window of the ship for dangers.
Более того, чрезмерная зависимость от «отказоустойчивой» электроники, такой как автоматизированные радиолокационные системы и система автоматической идентификации (AIS), привела к тому что никто из людей визуально не наблюдал за окружением на предмет опасности.
As explained by the expert, the yacht's on-board network there can be a device for tracking vessels, an automatic identification system, autopilot, GPS-receivers, radar, cameras, depth sensors, engine monitoring and monitoring systems and much more.
Как пояснил специалист, в бортовой сети яхты может быть устройство для отслеживания судов, система автоматической идентификации, автопилот, GPS-приемники, радар, камеры, датчики глубины, системы контроля и мониторинга двигателя и многое другое.
Experts claim that old methods, such as changing a ship's name and deactivating the automatic identification system, no longer work.
Например, эксперты утверждают, что такие методы, как изменение названий судов или отключение Автоматической идентификационной системы на кораблях, уже не работают.
Their AIS traces - signals from the automatic identification system used to track vessels - placed them all at the same airport.
Система автоматической идентификации, используемая для отслеживания судов, показала, что они находятся в том же аэропорту.
"The vessel's automatic identification system was off for the majority of the voyage," the report said, according to The Post, "except in busy sea lanes where such behaviour could be noticed and assessed as a safety threat."
«Система автоматической идентификации судна была отключена для большей части рейса, - говорится в докладе ООН, - за исключением оживлённых морских путей, где такое поведение можно было бы заметить и оценить как угрозу безопасности».
In order to increase marine awareness and control, Liberia should accept an offer from Lloyd's of London to install an automatic identification system at each of the five main ports.
В целях повышения эффективности контроля и отслеживания морских перевозок Либерия должна принять предложение лондонской компании «Ллойд», предусматривающее установку автоматической идентификационной системы в каждом из пяти основных портов этой страны.
'Recommendation ITU-R M. "Technical characteristics for a universal shipborne automatic identification system using time division multiple access in the VHF maritime mobile band"
Рекомендация МСЭ ITU-R M.-1, "Технические характеристики для универсальной судовой автоматической идентификационной системы, использующей многостанционный доступ с разделением по времени в диапазоне ОВЧ морской подвижной службы" МСЭ 2001 год
(e) IALA Guidelines on the automatic identification system (AIS)
е) руководящие положения МАМС в отношении автоматической идентификационной системы (АИС).
b) ITU Recommendation ITU-R M1371: Technical characteristics for an universal ship borne automatic identification system, using time division multiple access in the VHF maritime mobile band
Ь) Рекомендации МСЭ ITU-R M1371 "Технические характеристики для универсальной судовой автоматической идентификационной системы, использующей многократный доступ с разделением по времени в диапазоне ОВЧ морской подвижной службы";
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "automatic identification system" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 125. Exacte: 125. Timp de răspuns: 53 ms.
