Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
back
View images
She will put back the curtains once it's bright outside.
Она повесит занавески обратно, когда на улице станет светло.
Stricter procedures put the chaotic office back on the rails quickly.
Более строгие процедуры быстро поставили хаотичный офис обратно на рельсы.
A dangerous glint in his eye made everyone step back cautiously.
Опасный огонёк в его глазах заставил всех осторожно отойти назад.
We'll notify you when the item is back in stock.
Мы уведомим вас, когда товар снова будет в наличии.
Their radical platform threatens to push them back into political wilderness.
Их радикальная платформа грозит снова отправить их в политическое небытие.
They were careful not to slip back into despair after their loss.
Они старались не впасть снова в отчаяние после своей потери.
After being checked, the animal could discharge back into the wild.
После осмотра животное можно было выпустить обратно в дикую природу.
The new strategy finally put the failing startup back on the rails.
Новая стратегия наконец поставила терпящий неудачу стартап обратно на рельсы.
Their apology put the friendship back on the rails after that argument.
Их извинения поставили дружбу обратно на рельсы после того скандала.
After resolving the budget crisis, she was back in good odor.
После решения бюджетного кризиса она снова была на хорошем счету.
She refused to humble herself by begging for her job back again.
Она отказалась унижаться, умоляя снова дать ей эту работу.
Therapy sessions helped put his career back on the rails after burnout.
Сеансы терапии помогли поставить его карьеру обратно на рельсы после выгорания.
Censorship pushed the country back into a cultural dark age overnight.
Цензура за одну ночь отбросила страну обратно в тёмные времена культуры.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of back
спинка
спинка стула
Expresii cu back: exemple și traducerile lor în rusă
go back to v.
возвращаться · вернуться
"She decided to go back to her hometown."
back and forth adv.
взад и вперед · туда и обратно
"She paced back and forth in the room."
back into v.
въезжать задним ходом во что-либо
"She accidentally backed into the garage door."
back of one's hand n.
тыльная сторона руки
"He has a tattoo on the back of his hand."
back out v.
выезжать задним ходом
"She had to back out of the narrow driveway."
back together adj.
собранный обратно
"The broken vase is back together now."
back up v.
двигаться назад · отступать
"The truck had to back up to fit in the parking space."
on someone's back adj.
на спине
"The child was on his father's back during the hike."
on the back of prep.
на задней стороне
"The child sat on the back of the bike."
put the clock back v.
переводить часы назад
"We need to put the clock back this weekend."
ride someone's back v.
кататься у кого-либо на спине
"The child loved to ride her father's back."
! a while back adv.
некоторое время назад
"I met him a while back at the conference."
! answer back v.
огрызаться
"He was punished for answering back to the teacher."
back down v.
отступать · уступать
"He decided to back down to avoid a fight."
back of the bus n.
конец автобуса · задняя часть автобуса
"She always sits at the back of the bus."
back off v.
отступать · отступить
"The dog started to back off when I approached."
back on one's feet exp.
встать на ноги
"After the divorce, she took time to get back on her feet."
back on track adj.
снова на правильном пути
"The team is back on track after the break."
back onto v.
выходить на · обращаться к
"The house backs onto a beautiful park."
! back someone up v.
поддерживать · помогать
"I will back you up if you need me."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "back" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 511239. Exacte: 511239. Timp de răspuns: 588 ms.
