She chose to bash together a short report using existing notes.
Она решила наспех собрать краткий отчёт, используя имеющиеся заметки.
He decided to bash together a gift for her birthday at the last minute.
Он решил в последний момент наспех собрать подарок на её день рождения.
Let's bash together a simple slideshow for the meeting tomorrow.
Давайте наспех соберём простую презентацию для завтрашней встречи.
Before the event, we will bash together the chairs and tables in the hall.
Перед мероприятием мы наспех соберём стулья и столы в зале.
You put this little bash together, and I let you recruit me...
Это ты всё придумала, а меня попросила тебе подыграть...
She can bash together a fantastic dinner in less than an hour.
Она может наскоро приготовить великолепный ужин меньше чем за час.
At the last minute, I decided to bash together a dessert for the potluck.
В последний момент я решила наскоро состряпать десерт для общего стола.
He plans to bash together a few songs for the open mic night.
Он планирует наскоро сочинить несколько песен для вечера свободного микрофона.
In the craft class, students bash together various items to create art.
На уроке труда студенты наспех собирают различные вещи, чтобы создать произведения искусства.
I will bash together some notes for the lecture tonight.
Я наскоро запишу несколько заметок для лекции сегодня вечером.
He would bash together a few sketches to present to his supervisor.
Он набросает несколько эскизов, чтобы показать своему руководителю.
The kids managed to bash together a fort using blankets and cushions.
Дети смогли наспех соорудить форт из одеял и подушек.
The children will bash together a puppet show using paper and sticks.
Дети наспех соберут кукольное представление из бумаги и палочек.