And there's all these thoughts and there's all these feelings That are just bashing around in my head Every single time that I see him.
И все эти мысли, и все эти чувства просто колотятся в моей голове каждый раз, когда я вижу его.
He didn't know that, so he ended up just bashing around the office, running into people's desks, getting super embarrassed, laughing about it - his volume was way too high.
Он не знал об этом, поэтому слонялся по офису, врезался в столы, смущался, сопровождая всё громким смехом, - динамики робота были не настроены.
Alte rezultate
Of course, the First Minister fights hard for those deals too but the clout we have as a United Kingdom gives us a much better chance of getting around the right tables, bashing down trade barriers, getting deals signed.
Конечно, первый министр Шотландии делает все, чтобы добиться этого (получения суверенитета), но как части Соединённого Королевства вместе мы имеем лучшие шансы за столом переговоров, в преодолении торговых барьеров и заключении сделок.
Keiser said in an interview on RT that despite all the bitcoin bashing from various bankers, the currency will grow from its current level of around 8,000 USD to 100,000 USD.
Макс Кайзер заявил для RT, что несмотря на негативные заявления о биткоине со стороны многих банкиров, цена криптовалюты поднимется с текущих $8000 до $100000.
Witnesses to the bashing, which took place at around 9:00 p.m. on May 28 at the McDonalds at a mall in Zhaoyuan City of Shandong Province, said that the group of six were asking other customers for their phone numbers.
Свидетели избиения, которое произошло примерно в девять часов вечера 28 мая в «Макдоналдсе» в городе Чжаоюань провинции Шаньдун, говорят, что группа из шести человек спрашивала у посетителей их телефонные номера.
The Trump administration has spent the last several years, bashing China's Belt and Road Initiative (BRI) and calling it a 'debt trap' and urging countries around the world to resist allowing China to build infrastructure projects in their respected countries.
На протяжении нескольких лет администрация Трампа постоянно обрушивается с нападками на китайскую инициативу ОПОП (Один пояс, один путь), называя ее «долговой ловушкой», и призывая все страны мира оказывать сопротивление попыткам Китая осуществлять на их территории свои инфраструктурные проекты.