Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
basic industry
Definiție
Traducere "basic industry" în rusă
Definiție
основных отраслей промышленности
базовой отраслью
базовой промышленности
базовой отрасли
основной отрасли
основные отрасли промышленности
основной отраслью
A strong basic industry attracts businesses and boosts local employment opportunities.
Сильная базовая отрасль привлекает бизнес и увеличивает возможности для трудоустройства на местном уровне.
Utilities - basic industry, the development of which is a prerequisite for the development of the economy and other spheres of society.
Электроэнергетика - базовая отрасль, развитие которой является непременным условием развития экономики и других сфер.
The meeting covered the main indicators of growth for the first half of the year and reserves for further development in such areas as investment attraction, defense and aerospace industry, tax policy, basic industry.
В ходе совещания обсуждены основные индикаторы роста за первое полугодие и резервы дальнейшего развития по таким направлениям как привлечение инвестиций, оборонная и аэрокосмическая промышленность, налоговая политика, базовая индустрия
An effective basic industry has been created through the modernization of 35 enterprises, the emergence of new areas of the economy and new goods with high export and innovative potential.
Создана эффективная базовая индустрия посредством модернизации 35 предприятий, появления новых направлений экономики и новых товаров с высоким экспортным и инновационным потенциалом.
Sectors targeted for green employment expansion, such as energy, construction and basic industry, are very male-dominated and recent trends indicate that sectoral segregation is increasing rather than decreasing.
В секторах, где планируется увеличить число «зеленых» рабочих мест, таких как энергетика, строительство и тяжелая промышленность, заметно доминируют мужчины, а последние тенденции свидетельствуют о том, что отраслевая сегрегация не уменьшается, а усиливается.
An aggressive privatization program has reduced state involvement in basic industry, banking, transport, and communication.
Активная программа приватизации сократила участие государства в тяжелой промышленности, банковском деле, транспорте и святи.
Investments in basic industry often yield long-term benefits for citizens.
Инвестиции в базовую отрасль часто приносят долгосрочные выгоды для граждан.
Cities thrive when they support their basic industry, such as manufacturing.
Города процветают, когда поддерживают свою базовую отрасль, такую как производство.
Investing in basic industry can lead to economic stability for a community.
Инвестирование в базовую отрасль может привести к экономической стабильности для сообщества.
completion of the creation of an effective basic industry through the modernization of enterprises in traditional sectors
завершение создания эффективной базовой индустрии за счет модернизации предприятий в традиционных секторах
When socially necessary labour declines, what we once called women's work - education, healthcare, service - becomes our basic industry, not a 'tertiary' dimension of the measurable economy.
С упадком социально необходимого труда то, что мы раньше называли «женской работой» - образование, здравоохранение, обслуживание -, выходит на первый план в качестве базовой индустрии, а не третьестепенного измерения количественной экономики.
Many who had lost employment in basic industry, in a trend that was just beginning to pick up steam with automation and the rise of global competitors in such industries as steel and auto production, were no longer counted as unemployed.
Многие из тех, кто потерял работу в тяжелой промышленности, когда только намечались увеличение автоматизации и усиление глобальной конкуренции в таких отраслях, как сталелитейная и авто промышленность, больше не считались безработными.
All this, however, ended in failure in the first stage: billions of dollars in basic industry is completely dissolved goskapvlozheniya in complete bedlam - new equipment, materials, technology, light industry and is not expected.
Все это, однако, закончилось провалом уже на первом этапе: миллиардные госкапвложения в базовые отрасли бесследно растворились во всеобщем бедламе - нового оборудования, материалов, технологий легкая промышленность так и не дождалась.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "basic industry" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 81. Exacte: 81. Timp de răspuns: 56 ms.
