engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

rusă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

basic point

Traducere "basic point" în rusă

основной момент m

основной пункт m

основное положение n

основным моментом

основной точкой

основная точка зрения

основную точку

основного пункта

основной смысл m

основная мысль f

основная концепция f

Yet amid all the hyperbole and hysteria, a basic point gets missed.

На фоне всех гипербол и истерии упускается основной момент.

There is a big difference between productivity growth and profits, and this basic point was largely ignored by market enthusiasts.

Между ростом производительности и прибылями лежит большая дистанция, и этот основной момент во многом игнорируется энтузиастами рынка.

Now, I knew nobody else would want to take the original basic point on the horizontal line, so I did.

Я знал, что никто другой не захотел бы занять исходный основной пункт на горизонтальной линии, поэтому это сделал я.

The basic point is that no one, including the Chinese, knows how China's political future will affect its economic growth.

Основным пунктом является то, что никто, включая самих китайцев, не знает, как политическое будущее Китая повлияет на экономический рост.

The basic point is to become very genuine within yourselves.

Основной момент - стать очень подлинным в себе.

Amid all the memorializing of this revolution, one basic point has gotten lost: the Bolshevik coup was the defining event of the 20th century.

Среди всех воспоминаний об этой революции потерялся один основной момент, а именно: большевистский переворот стал определяющим событием 20-го века.

And yet the Tories cannot bring themselves to make even this basic point.

Но тори всё никак не могут заставить себя обратить внимание даже на этот основной момент.

So I think the basic point of our disagreement lies in the extent to which we believe and understand that certain elements in our Tradition are open to change.

Поэтому я считаю, что основной момент наших разногласий заключается в степени веры и понимания того, какие аспекты нашего Предания могут меняться.