Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be effected
Traducere "be effected" în rusă
можно осуществлять
можно осуществить
обеспечиваться
Exchange transactions relating to all countries must be effected through authorized banks.
Все сделки с валютными ценностями должны осуществляться через уполномоченные банки.
Validation of cards will be effected before transport services are offered.
Проверка карт будет осуществляться до того, как будут предложены транспортные услуги.
Such transfer of rights may be effected by means of electronic communication.
Такая уступка прав может производиться с помощью средств электронной связи.
Later, that financing could be effected for normal yearly periods.
Впоследствии такое финансирование может производиться на основе обычных годовых циклов.
By comparison, working methods reform can be effected more quickly.
Для сравнения, реформа методов работы может проводиться намного быстрее.
The removal of a judge from his post must be effected in full accordance with the law.
Процедура снятия судьи со своего поста должна проводиться в полном соответствии с законом.
Murabahah can be effected only on commodities not yet purchased by the client.
Мурабаха может осуществляться только в отношении товаров, ещё не купленных клиентами.
Other improvements also can be effected later by the existing organization.
По этим же этапам может осуществляться и дополнительное улучшение имеющейся организации.
Inheritance may be effected by law, by will or both.
Наследование осуществляется по закону, завещанию или по обоим обоснованиям.
Insurance can be effected in any combination of the above types of liability.
Страхование может осуществляться в любой комбинации из вышеперечисленных видов ответственности.
The cyclization can be effected through a covalent or non-covalent bond.
Циклизация может осуществляться посредством ковалентной или нековалентной связи.
An expulsion can only be effected through a formal governmental act.
Высылка может осуществляться только путем официального акта государства.
The exchange of information may be effected through the intelligence services.
Обмен информацией может осуществляться через разведывательные службы.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "be effected" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1472. Exacte: 1472. Timp de răspuns: 57 ms.
