Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
до предъявления обвинения
Two arrests, both got squashed before arraignment.
Два ареста, оба раза отпустили до предъявления обвинения
In New Jersey, the state Supreme Court has held that the consent of defence counsel is required before the prosecutor may initiate conversations with the defendant after indictment and before arraignment.
В Нью-Джерси Верховный суд штата постановил, что получение согласия адвоката ответчика необходимо до того, как прокурор может начать первоначальные неофициальные переговоры с ответчиком после вынесения обвинительного акта и до предъявления обвинения.
After a warrant is issued, the police may hold a suspect 72 hours before arraignment.
После выдачи ордера милиция может держать подозреваемого в течение 72 часов до того, как предъявить обвинение.
Domestic law allows the police to hold an individual 24 hours to determine identity and 72 hours before arraignment before an investigative judge.
Согласно закону полиция может задерживать лицо на 24 часа для выяснения личности и на 72 часа до предъявления обвинений в суде.
The most significant innovation in Chisholm's overhaul of the office involves an "early intervention" program, which begins after a defendant is arrested but before arraignment.
Главное новшество Чизхолма называется «ранним вмешательством», которое начинается после ареста, но до привлечения к суду.
5.2 Moreover, the author's application to exclude the media from trial was denied and full access to the press was granted even before arraignment.
5.2 Кроме того, просьба автора не освещать ход судебного разбирательства в средствах массовой информации была отклонена, и их представителям было дано разрешение освещать ход расследования еще до предъявления обвинения.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.