Opera handles the latest web standards to perfection by using the Blink rendering engine.
Орёга обрабатывает последние веб-стандарты до совершенства, используя движок рендеринга Blink.
The Blink rendering engine is now upgraded to 61.0.3163.91
Движок Blink обновлен до версии 61.0.3163.79
It's likely we'll see the UI change a bit, some old features get removed, and some new features show up, but the number one benefit for moving to Chromium is that web pages will render better using Chromium's Blink rendering engine.
Вероятно, мы увидим изменение пользовательского интерфейса, некоторые старые функции будут удалены и появятся некоторые новые функции, но преимущество номер один при переходе на Chromium состоит в том, что веб-страницы будут рендериться лучше, используя механизм рендеринга Blink Chromium.
With the adoption of the Blink rendering engine, web standards support of Opera should be similar to Google Chrome.
С принятием движка Blink, поддержка веб-стандартов браузера должна быть похожа на Google Chrome.
Microsoft is not just slipping the Blink rendering engine of Chromium into the existing app on Windows 10; it is building the entire browser again using Chromium.
Microsoft не просто внедряет механизм рендеринга Blink Chromium в существующее приложение на Windows 10; она снова собирает весь браузер, используя Chromium.
It's based on the same core technologies as Chrome (the Blink rendering engine and the JavaScript V8 engine), which means it can run many Chrome extensions-there's even an extension for installing extensions from the Chrome Web Store.
Он основан на тех же базовых технологиях, что и Chrome (механизм рендеринга Blink и механизм JavaScript V8), что означает, что он может запускать множество расширений Chrome. даже есть расширение для установки расширений из Chrome Web Store.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.